ماهي الترجمة في اليوتيوب Subtitles
تحتوي مقاطع فيديو YouTube الآن على ترجمة باللغة الفرنسية أو الإنجليزية أو العربية وأي لغة أخرى. تساعدنا الترجمة على فهم الفيديو بشكل أفضل خاصة إذا كان باللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى لا نتقنها جيدا.
هل توجد طرق لتنزيل الترجمة subtitles ؟
هناك عدة طرق لتنزيل الترجمات المصاحبة للفيديو على YouTube مجانًا ، ولكن اليوم سننظر في طريقة أسهل لتنزيل الترجمات المصاحبة للفيديو YouTube على جهاز الكمبيوتر أو Android mobile.
فوائد مشاهدة أشرطة الفيديو يوتيوب subtitles
الترجمة مفيدة للغاية خاصة للأشخاص الذين يعانون من الصمم أو صعوبة السمع والذين يتحدثون لغة مختلفة عن لغة الفيديو.
خطوات لتنزيل مقطع فيديو يتضمن Subtitles عبر الإنترنت
الخطوة 1 تنزيل فيديو YouTube
أمامك عدة احتمالات لتنزيل فيديو YouTube ، أنا استخدم Internet Download Manager بانتظام على الكمبيوتر للقيام بذلك ، ولكن يمكنك استخدام أي طريقة أو تطبيق آخر على Android.ساخصص مقالة كاملة للحديث عن العملاق IDM و عن كيفية تنصيبه و تفعيله مدى الحياة في الأيام القليلة القادمة.
الخطوة 2
قم بتنزيل ترجمات YouTube مجانًا YouTube SRT Downloader .
هو برنامج يقوم بتنزيل ترجمات الفيديو على YouTube بتنسيق SRT. هنا سوف نستخدم خدمة عبر الإنترنت للقيام بذلك حتى تتمكن من استخدام هذه الخدعة على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows ، وجهاز Mac ، و Linux PC ، هواتف Android الذكية ، وأجهزة iPhone ، باختصار أي جهاز يمكنه الاتصال بالإنترنت.
ما عليك سوى الانتقال إلى www.lilsubs.com وإدخال عنوان مقطع فيديو YouTube في الشريط المخصص والنقر على تنزيل ..انقر على "Subtitles" واختر اللغة التي ترغب بتنزيل ترجمات هذا الفيديو وسيبدأ التنزيل حالا. أخيرًا ، سيكون لديك ملف .SRT ، هذا هو ملف الترجمة الفرعي.
تذكير: يتم إنشاء الترجمة التلقائية للعلامات التجارية التي يتم إنشاؤها تلقائيًا بواسطة YouTube ويمكن أن يكون بها الكثير من الأخطاء.
-----------------****************------------------
نصيحة
تأكد من أن ملف الفيديو والعنوان الفرعي له نفس الاسم وفي نفس المجلد حتى يتم عرض الترجمة تلقائيًا.
آمل أن تكونوا قد أحببت هذا المقال. الآن أنت تعرف كيفية تنزيل فيديو YouTube باستخدام عنوان فرعي. لا تتردد في مشاركة هذا مع أحبائك و شاركنا رأيك في التعليقات
إرسال تعليق